天天微动态丨六公主点评任嘉伦《请君》原声台词 鼓励演员尽可能用原声

(相关资料图)

近日，热播剧《请君》中，任嘉伦用原声出演引起网友们的热议，有的观众表示欣喜，同样就有观众表示有待提高。众说纷纭之下，相关话题的热度及讨论量也越来越多，更是引起六公主专门对此进行了相关播报。一个电影频道来评论电视剧中引起的网友辩论，可以想象这个话题是多么受重视。

9月24日，一个词条为“六公主点评任嘉伦《请君》原声台词”上了热搜，直冲热搜榜榜一位置。

在六公主播出的片段中，有记者随机的接头采访，询问路人对演员用配音及原声的喜好程度，更多的路人站在观众的角度表示希望演员用原生。同时，也对一些演员进行了采访，被采访的演员则是站在专业的角度同样表示对原声的支持，一是因为演员本身对角色有更好的感受体会，更能表达出角色的情绪；二是用原声，从声音到表演都是演员本人，这个角色就更加的完整；三是能让演员本身更加努力提升自己，这样才能在各个方面保证完成度，获得观众的认可。所以，除了因为拍摄现场过于嘈杂，无法收音的情况下，鼓励大家多用原声。

节目中，影评人谭飞也给出了可以选择配音演员的条件，一是演员音色与角色反差太大，如若不用配音观众很容易出席；二是演员角色需要说外语；三是演员本身口音比较严重，无法表达出角色所需要的声音情绪。以上几种情况可以使用配音，其他的时候更鼓励演员原声出演。

站在观众角度的我们，如果细想其实无法取舍到底要听原声还是听配音。原声更能体会演员对于这个角色的诠释，离演员本身也更近一些，这些都是原声的优点。但是配音则更加专业，声线肯定相对于原声来说更加饱满，这些同样是配音的优点，如何取舍绝不是一拍脑门就能决定的。

关键词： 配音演员 如何取舍 众说纷纭