日期:2016-11-11 09:30:45 标签:步步惊心:丽
资料图
《步步惊心:丽》悄然完结,本周《步步惊心:丽》在SBS月火剧时段迎来大结局,11.3%的最终集收视率创下该剧开播以来的最高纪录,但也无法挽回观众对这部中韩同步播出韩剧的诟病。“水土不服”影响该剧收视率。
由于有中国版的《步步惊心》影响在前,加上又有一众具有影响力的偶像明星加盟,因此各方对韩版的改编还是很有期待的,而且韩版也确实“因地制宜”,发挥了自身善于感情线的特长,将主角间的感情表现的异常唯美。但这也在无形中消弱了对原版中更加吸引人的宫廷政斗戏份的发挥,因此对于观看过原版的观众来说,难免有些不尽兴。
资料图
但真正影响该剧收视率的原因大概还是“水土不服”,编剧在前半段发挥特长开了个好的头,但在后期的改编中明显力不从心,最终爱情、政治双失利,让韩国观众丧失兴趣;而作为一部中韩同步直播的作品,为了能够符合中国方面的内容审查,该剧在中国播放的版本在剪辑、配乐上都和韩国播放的版本有不小的差距,破碎的剪辑也让中国观众觉得了无生趣。因此,作为又一部稍显失败的中韩同步直播作品,或许这种模式真的适合也许是应该重新考虑的问题了。
《步步惊心:丽》最终以7.59%的综合收视率拉下帷幕,下周SBS将推出柳演锡、徐贤真主演的医疗爱情剧《浪漫医生金实福》作为接档作品,该剧也将与KBS《住在我家的男人》和MBC《拖旅行箱的女人》展开收视争夺。