日期:2016-12-14 09:30:21 标签:冰山上的来客
长影集团微博12日晚证实,新中国电影配音事业的开拓者之一,配音艺术家向隽殊于12月12日下午5时在家中去世,享年91岁。她曾配音过《冰山上的来客》《流浪者》《卖花姑娘》《静静的顿河》等经典作品,是中国电影译制事业奠基人之一,曾获第28届中国电影金鸡奖终身成就奖。大师向隽殊86岁声音依然甜美。
向隽殊
向隽殊1925年生于北京一个书香世家。1943年就读北平京华美术学院音乐系。新中国成立后成为长春电影制片厂演员,从上个世纪五十年代开始就在电影译制事业的园地里默默地耕耘着。1986年调到北京电影制片厂。
向隽殊
向隽殊从事配音工作40多年,共为400余部外国影片配音,其中观众最为熟知的有《冰山上的来客》中的古兰丹姆、朝鲜电影《卖花姑娘》中的花妮、印度电影《流浪者》中的丽达、巴基斯坦电影《永恒的爱情》中的罗西、《复活》中的玛丝洛娃、《静静的顿河》中的阿克西尼亚等经典作品,她多变的声线和甜美的嗓音成为了那个时代美好的记忆。
向隽殊为《无名英雄》的女主人公顺姬的配音不仅是她自己艺术生涯中的一次重要创作,而且也成为许多观众个人成长史中的一段重要的记忆,她的配音绝妙地表现了顺姬内敛的气质和蕴藉含蓄的情感,以及为了信仰而付出一切的坚定和执著。
向隽殊凭借《舞台生涯》和《永恒的爱情》的配音,连续两年获得文化部颁发的优秀奖。还在1981年第一届金鸡奖上获得了“特别奖”。在2011年的第28届金鸡电影节上她获得了终身成就奖。当晚她虽没有出席现场,但通过电话连线,当时已86岁的她在电话中传出的声音依然甜美。