日期:2017-08-02 14:11:46
作者:影评人、网络功夫节目《中国功夫史》主编 李小飞
电影《飓风营救》里,连姆·尼森演的退役美国特工到巴黎救被黑帮绑架的女儿,发现前同事和黑帮勾结,他来到前同事家摊牌,要他交出查询密码,在对方不配合后,他忽然掏出枪,一枪把对此毫不知情,并且之前热情招待他,还给他做饭的前同事老婆打翻在地(虽然说只是擦伤),然后用枪指着他老婆说:把密码给我,否则我先杀你老婆,再杀你两个孩子,最后杀你。
这一幕在《飓风营救》在国内上映时被剪掉了(被剪掉的还包括连姆·尼森活活电死已经招供的黑帮分子),因为这不符合中国人的英雄观——英雄是完美正义的,怎么能滥伤无辜?但是,这恰恰是这部通俗的动作片最动人的段落,也是吕克·贝松不同于普通好莱坞电影编剧的神来之笔,连姆·尼森向对方,以及观众所传递的坚定信息是:为了女儿,什么丧心病狂的事我都做得出来——什么是爱?不是为了爱的人去做一个好人,而是:哪怕为了她做一个恶魔我也心甘情愿。